środa, 04 listopada 2026 Ogłoszenia Katalog firm PL / EN
Teatr

Skrzypek Na Dachu - Najsłynniejszy musical świata na Licencji Music Theatre Int. Limited

Pałac Kultury Zagłębia , Plac Wolności 1, Dąbrowa Górnicza
08 listopada 2026
18:00
od 149 zł
Nawiguj
Kup bilety
1 terminy
Najbliższe terminy:
niedziela, 08 lis
18:00
Cennik
od 149 zł
Kup bilety

Zewnętrzny serwis sprzedaży biletów

O wydarzeniu

„Skrzypek na dachu” to musical na podstawie oryginału Sholema Aleichema, wystawiany za zgodą Arnolda Perla, na licencji Music Theatre International. Na scenie pojawia się ponad 30 aktorów, a spektakl łączy balet i śpiew na żywo. To oryginalna nowojorska produkcja w wykonaniu zespołu Teatru z Czeskiego Cieszyna - Scena Polska, który wystawił ją na swój jubileusz 70-lecia istnienia.

Jak dotąd niewiele polskich teatrów dramatycznych zmierzyło się z tym musicalem. Zwykle przeszkodą są wysokie koszty wystawienia i konieczność zapewnienia ponad 30-osobowej obsady, która perfekcyjnie śpiewa i tańczy. „Skrzypek na dachu” został po raz pierwszy wystawiony w 1964 roku w Nowym Jorku. Obsypany licznymi nagrodami, uznano go za najlepszy musical na Broadwayu. Światową popularność przyniosła mu jednak słynna filmowa wersja z Chaimem Topolem w roli Tewiego Mleczarza. Zapowiedź przyznaje, że porównanie filmu ze spektaklem jest nieuniknione, i zapewnia, że zaskoczy rozmach i dynamika realizacji scenicznej oraz aktorstwo.

Temat musicalu okazuje się dziś na nowo aktualny: mówi o sile tradycji, miłości, rodzinie, potrzebie tolerancji i szacunku do drugiego człowieka. Realizacja z Czeskiego Cieszyna rozśmiesza, a jednocześnie chwyta za serce. Wzruszają słynne piosenki: „Tradycja”, „Gdybym Był Bogaty”, „Pieśń Szabasowa”, „Anatewka” i inne, a publiczność nuci z wykonawcami znane melodie.

Twórcy:

  • Muzyka: Jerry Bock
  • Teksty piosenek: Sheldon Harnick
  • Libretto: Joseph Stein
  • Tekst polski: Antoni Marianowicz
  • Reżyseria: Petr Kracik
  • Scenografia: Jaroslav Milfajt
  • Kostiumy: Marta Roszkopfová
  • Choreografia: Gabriela Klusáková
  • Korepetycje muzyczne: Andrzej Molin
  • Współpraca muzyczna: Zbigniew Siwek

Prezentacja na New York Stage Harolda Prince’a. Oryginalna nowojorska produkcja, reżyseria i choreografia: Jerome Robbins.

Obsada:

  • Tewie, mleczarz: Tomasz Kłaptocz
  • Gołda, jego żona: Anna Paprzyca
  • Cajtla, pierwsza córka: Angelika Galica
  • Hudel, druga córka: Maria Kuśmierska
  • Chawa, trzecia córka: Aneta Krupa
  • Szprynca, czwarta córka: Agnieszka Kokotek (gościnnie)
  • Bilka, piąta córka: Mira Kłaptocz (gościnnie)
  • Jente, swatka: Lidia Chrzanówna
  • Motel Kamzoil, krawiec: Jakub Kalinowski
  • Szajndla, jego matka / Babcia Cajtla, babka Gołdy: Barbara Szotek-Stonawski
  • Perczyk, student: Kamil Mularz
  • Lejzor Wolf, rzeźnik: Grzegorz Widera
  • Mordka, karczmarz / Fruma Sara, pierwsza żona Lejzora Wolfa: Małgorzata Pikus
  • Rabin: Karol Suszka
  • Mendel, jego syn: Marcin Kaleta (gościnnie)
  • Abram, księgarz: Zbyšek Radek
  • Naum, żebrak: Josef Bičiště (gościnnie)
  • Policjant: Bogdan Kokotek
  • Fiedka, młody Rosjanin: Maksymilian Wicher / Tomasz Władysław Przybyla
  • Sasza: Mateo Rucki / Martin Faja (gościnnie)
  • Skrzypek: Iwona Bajger
Lokalizacja
Pałac Kultury Zagłębia
Plac Wolności 1, Dąbrowa Górnicza
Nawiguj
0.0
0 ocen
Zaloguj się, by ocenić.
Komentarze (0)

Bądź pierwszy! Dodaj komentarz.

Aby dodać komentarz, musisz się zalogować.

Zaloguj się