9-letnia Lucy jedzie na wakacje do mamy, która prowadzi wykopaliska archeologiczne. Francuskie miasteczko Bectoile, choć małe i niepozorne, kryje wiele sekretów. Caroline, mama Lucy, pochodząca z okolicy, zajmuje się wraz z kolegą Pierrotem jednym z nich: opuszczonym zamkiem. Lucy próbuje rozwiązać zagadkę zniknięcia swojego dziadka. Czy ma ona coś wspólnego z głośnym pożarem sprzed lat i tajemniczym znachorem uzdrawiającym zwierzęta? Dziewczynka musi zewrzeć szyki z nastoletnim kolegą z sąsiedztwa, słuchać wszędobylskich niebieskich sikorek i przekopywać się przez archiwalne gazety. Jedno jest pewne: te wakacje zapamięta do końca życia.
Film miał polską premierę w Konkursie Głównym Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Młode Horyzonty i został dobrze przyjęty przez młodą publiczność oraz rodziców. Polski dubbing wyreżyserował Jacek Bończyk, jedna z najbardziej rozpoznawalnych postaci polskiego dubbingu. Przygotował też polskie tłumaczenie, użyczył głosu kilku postaciom i zaśpiewał piosenkę finałową, będącą motywem przewodnim filmu.
Film powstał w tradycyjnej technice animacji wycinankowej. Wszystkie postacie, dekoracje i rekwizyty wykonano ręcznie z papieru, kartonu i tkanin, a następnie ożywiono klatka po klatce. Powstało blisko 2000 ruchomych papierowych lalek, nad którymi pracowało kilkunastu artystów. Ta rzemieślnicza metoda nadaje animacji miękkość, fakturę i ciepło, a opowieść dotyczy dzieciństwa, pamięci i odkrywania rodzinnych tajemnic.
Informacje praktyczne: seans w cyklu Rodzina w kinie, 14.11.2026 o 13:00, Kino Kosmos - SOLARIS w Katowicach.
Be the first! Add a comment.
You need to log in to add a comment.
Log in